Important travel and visa notice

Always confirm travel, accommodation, and safety details directly with the host organization before you move. Ravel connects you to opportunities, but we do not provide visa sponsorship, visa processing, immigration legal advice, or embassy handling. Local regulations, visa eligibility, entry permissions, and logistics must be handled by you and the host organization under destination-country rules.

Shifts listed

2

Volunteer mode

Online

Date window

7/25/2026

Volunteer capacity

1 total spots, about 1 per shift

Hours per week

3 hours/week

Apply For This Opportunity

Share your availability and motivation. The host will review and reach out.

Opportunity Schedule

Days you may volunteer

MonTueWedThuFriSatSun

Time of day options

MorningAfternoonEveningNight

AVUG

Afternoon

1 slots

EIRH

Evening

1 slots

Cause Areas

animal welfaredisaster responsecommunity supportlanguage access

SDG Tags

good health and well beingsustainable cities and communitiesclimate actionlife on land
Spanish Translator for Pet Eva...

Spanish Translator for Pet Evacuation App

Global volunteeringBoulder, United StatesHosted by Volunteer World GmbH

Description

Help more families keep their pets safe during emergencies by supporting the Spanish-language accessibility of a pet evacuation app. Animal Help Now is seeking a Spanish-speaking volunteer to help make vital evacuation information easier for Spanish-speaking pet guardians to use.

As a volunteer translator, you will translate and review app content from English into clear, natural Spanish. Your work may include emergency-preparedness guidance, pet evacuation resources, and short in-app text designed for quick use during stressful situations.

This is a flexible online role for someone who writes confidently in both English and Spanish and cares about animal welfare, community safety, or language access. A consistent weekly commitment will help keep the project moving forward.

Your contribution can help remove language barriers and make pet evacuation planning more accessible to communities preparing for disasters and other urgent events.

Eligibility Notes

Volunteers should be comfortable translating written English content into clear, accurate Spanish for a public-facing mobile app.

Perks Notes

Gain experience contributing to a mission-driven digital resource that supports pet safety and disaster preparedness.

Eligibility Checklist

Age range: 18 to Any

Background check: Not required

ID verification: Not required

Required skills: spanish fluency, english fluency, written translation, attention to detail

Preferred skills: localization, copyediting, animal welfare knowledge, emergency preparedness

Languages: english, spanish

What Support Is Provided

Certificate: Not currently listed as provided

Meals: Not currently listed as provided

Transport allowance: Not currently listed as provided

Stipend: Not currently listed as provided

Accommodation: Not currently listed as provided

Safeguarding policy: Not shared yet

Onsite contact: No onsite contact has been shared yet.

Schedule Notes

Flexible remote schedule. Plan for approximately 3 hours per week, with translation tasks coordinated around your availability.